Wohnung übergeben in Wien: Protokoll, Ausmalen, Kaution. Was beim Auszug gilt, mit Quellen und einer Vorlage für das Übergabeprotokoll

Aktualisiert am

Beim Auszug zählt, in welchem Zustand Sie die Wohnung zurückgeben und wie Sie das belegen. Hier steht, was Gesetz, Arbeiterkammer und Wiener Wohnen dazu sagen. Am Ende finden Sie ein Protokoll zum Ausdrucken.

Antwort innerhalb von 15 Minuten (Mo–Do 9–18, Fr 9–13, Sa 9–15)

Kurz gesagt

  • Ein Protokoll sollte laut AK Wien bei jeder Übergabe entstehen, auch wenn nichts beschädigt ist. Eine Vorlage zum Ausdrucken finden Sie weiter unten.
  • Ausmalen müssen Sie laut AK nicht automatisch: Steht die Pflicht nur im vorgedruckten Mietvertrag, ist sie grundsätzlich unwirksam. Schwarze Wände gelten aber als ortsunüblich.
  • Unverzüglich nach Vertragsende gibt der Vermieter die Kaution samt Zinsen zurück, soweit er sie nicht für berechtigte Forderungen braucht (§ 16b MRG).
  • Ein Jahr nach der Rückgabe hat der Vermieter Zeit, Ersatz für Schäden bei Gericht zu fordern. Danach erlischt das Recht (§ 1111 ABGB).
  • 14 Tage nach Zustellung Ihrer Kündigung an den Vermieter endet die Frist, Ersatz für Investitionen schriftlich zu verlangen (§ 10 Abs. 4 MRG). Das gilt, wenn das MRG voll anwendbar ist.
  • Kostenfrei ist laut AK das Verfahren vor der Schlichtungsstelle, wenn Sie um die Kaution streiten. In Wien stellen Sie dort den Antrag.

Stand 26. Oktober 2026. Quellen am Ende des Artikels. Keine Rechtsberatung.

Checkliste vor dem Termin: was Sie vorbereiten

Vorbereiten sollten Sie den Termin selbst, Ihre Unterlagen vom Einzug und die leere Wohnung.

  • Termin: Legen Sie Tag und Uhrzeit schriftlich mit Vermieter oder Hausverwaltung fest. Unser Rat: Wählen Sie einen Tag vor dem Vertragsende, dann bleibt Zeit zum Nachbessern.
  • Unterlagen: Mietvertrag, Einzugsprotokoll oder Inventarliste und Ihre Fotos vom Einzug. Maßstab ist der Zustand, in dem Sie die Wohnung bekommen haben (§ 1109 ABGB).
  • Schäden: Für Beschädigungen, die Sie oder Ihre Untermieter verschuldet haben, haften Sie, für Zufall nicht (§ 1111 ABGB). Lassen Sie solche Schäden vorher fachgerecht beheben.
  • Leere Wohnung: Ihre Möbel und Sachen kommen hinaus. Was nicht ins neue Zuhause soll, behandelt unser Ratgeber Sperrmüll.
  • Begleitung: Nehmen Sie nach Möglichkeit jemanden mit, der den Zustand später bezeugen kann. Das rät die AK Wien.

Ausmalen beim Auszug: wann Sie müssen und wann nicht

Ausmalen müssen Sie nur, wenn es wirksam vereinbart ist oder die Wände mehr als üblich gelitten haben. Die AK Wien unterscheidet so:

  • Klausel im vorgedruckten Vertrag: Sie ist nach der Rechtsprechung grundsätzlich unwirksam, weil Sie die Bedingungen nicht mitbestimmen konnten. Wirksam sein kann sie mit einem Ausgleich, etwa einem erlassenen Monatsmietzins.
  • Einzeln ausgehandelt: Haben Sie das Ausmalen ausdrücklich ausgehandelt, malen Sie beim Auszug aus.
  • Ohne wirksame Vereinbarung: Neu streichen müssen Sie nur übermäßig abgenutzte oder ortsunüblich gestaltete Wände.
  • Farben: Schwarze Wände im Kinderzimmer gelten als ortsunüblich, dezentes Grün nicht. Nach grünen und ockerfarbenen Räumen musste ein Vermieter in einem Musterprozess der AK die ganze Kaution zurückzahlen.

Unser Rat: Lassen Sie eine Ausmalklausel von der AK-Wohnberatung prüfen, bevor Sie einen Maler beauftragen.

Abnützung oder Schaden: was der Vermieter verlangen darf

Gewöhnliche Abnützung ist mit der Miete abgegolten, ersetzen müssen Sie nur Schäden darüber hinaus. Je länger Sie gewohnt haben, desto mehr Abnützung muss der Vermieter laut AK hinnehmen.

Beispiele laut AK Wien, Mietervereinigung und Wiener Wohnen
BereichAbnützung, kein AbzugSchaden, Ersatz möglich
WändeFarbe, die nach Jahren nicht mehr makellos ist; dezente Töne wie PastellSchmierereien, kräftige Farben wie Rot oder Schwarz
LöcherBohr- und Dübellöcher im üblichen MaßWände übermäßig mit Löchern versehen
Parkett und BödenKratzer, Verfärbung durch Lichtfehlende Teile, Wasserflecken, die beim Einzug nicht da waren
Fliesen im Badübliche Bohrlöcherbeschädigte Fliesen, im Gemeindebau zu ersetzen

Ist etwas wirklich beschädigt, zählt der Zeitwert und nicht der Neupreis. Für Waschbecken und Innentüren nennt die AK eine Nutzungsdauer von 30 Jahren. Heizkörper halten laut Mietervereinigung 25 bis 50 Jahre. Reparieren müssen Mieter meist nur Schäden, die nicht vom Alter kommen.

Investitionen und Einbauten: Ersatz verlangen, mitnehmen oder verkaufen

Als Hauptmieterin oder Hauptmieter können Sie für wesentliche Verbesserungen beim Auszug Ersatz verlangen, wenn das MRG voll gilt (§ 10 MRG). Kein Ersatz steht zu, wenn der Vermieter die Arbeit zu Recht abgelehnt oder ihren Rückbau ausbedungen hat. Für Genossenschaftswohnungen nennt die AK Wien § 20 WGG.

  • Was zählt: neue Wasser-, Strom- oder Gasleitungen, Heizung und Sanitär im üblichen Standard, ein komplett erneuerter Boden, Schall- oder Wärmeschutzfenster. Abschleifen oder Versiegeln von Parkett zählt nicht, Luxus auch nicht.
  • Frist: Haben Sie gekündigt, verlangen Sie den Ersatz spätestens 14 Tage nach Zustellung der Kündigung. Bei einvernehmlicher Auflösung laufen 14 Tage ab der Vereinbarung. Endet der Vertrag anders, etwa mit Ablauf der Befristung, zeigen Sie den Anspruch spätestens bei der Rückgabe an. Wer die Frist versäumt, verliert den Anspruch.
  • Form: schriftlich, mit Rechnungen und dem verlangten Betrag. Ist die Anzeige unvollständig, muss Sie der Vermieter auffordern, binnen mindestens 14 Tagen nachzubessern.
  • Betrag: Es zählen Aufwendungen der letzten 20 Jahre. Vom bezahlten Betrag geht für jedes volle Jahr ein Zehntel ab, bei Fenstern und ähnlichen Verbesserungen ein Zwanzigstel.
  • Auszahlung: Im MRG wird der Ersatz laut AK grundsätzlich erst fällig, wenn die Wohnung wieder vermietet oder anders verwertet ist. Nennen Sie binnen sechs Monaten einen zahlungsbereiten Nachmieter, geht es früher. Bei Genossenschaften ist er mit der Rückgabe fällig. Einen Musterbrief für die Anzeige hat die AK Wien.
  • Eigene Einbauten: Unser Rat: Was Sie selbst eingebaut haben, bauen Sie aus oder vereinbaren schriftlich, dass es bleibt. Verkaufen Sie etwa die Küche an Nachmieter, bleiben Sie beim Zeitwert. Den Teil darüber können Nachmieter laut AK zehn Jahre lang zurückfordern. Das betrifft vor allem Wohnungen mit voller Anwendung des MRG und Genossenschaftswohnungen.

Am Übergabetag: Protokoll, Fotos, Zähler, Schlüssel

Am Termin prüfen Sie gemeinsam Raum für Raum, und jeder Befund kommt ins Protokoll.

  • Genau beschreiben: Notieren Sie Ort und Größe, etwa „Parkett Wohnzimmer, Kratzer 10 cm“. Sehen Sie einen Eintrag anders, schreiben Sie Ihre Sicht dazu, bevor Sie unterschreiben.
  • Fotos: Fotografieren Sie jeden Raum und jeden Mangel. Bei Heizkörpern rät die Mietervereinigung, auch das Fabrikat festzuhalten, denn daraus lässt sich das Alter ablesen.
  • Zähler: Ihrem Strom- oder Gasversorger melden Sie den Stand vom Tag des Auszugs. Manchmal braucht es dafür einen Ablesetermin, laut oesterreich.gv.at etwa bei Fernwärme Wien.
  • Schlüssel: Geben Sie alle zurück, auch für Postkasten, Keller und Garage, und tragen Sie Art und Zahl ein.
  • Unterschrift: Beide unterschreiben, und jede Seite behält ein Exemplar. Platz dafür hat unsere Vorlage.

Kaution zurückbekommen: so gehen Sie vor

Eine Frist in Tagen nennt das Gesetz nicht, es verlangt die Rückzahlung „unverzüglich“. Weil der Vermieter eine Kaution in Geld verzinst anlegen muss, etwa auf einem Sparbuch, bekommen Sie auch die Zinsen (§ 16b MRG). Ohne MRG, etwa im Haus mit höchstens zwei Wohnungen, gilt diese Regel nicht (§ 1 Abs. 2 MRG).

  1. Konto angeben: Schreiben Sie ins Protokoll, auf welches Konto das Geld zurück soll.
  2. Schriftlich nachfragen: Kommt nichts, fordern Sie die Kaution schriftlich an. Diesen Schritt rät die AK Wien vor allem anderen und bietet dafür einen Musterbrief.
  3. Abzüge prüfen: Zulässig sind nur Forderungen aus dem Mietverhältnis, bei Schäden zum Zeitwert und nur über die Abnützung hinaus.
  4. Schlichtungsstelle: Hilft das nicht, beantragen Sie in Wien bei der Schlichtungsstelle für wohnrechtliche Angelegenheiten, den Betrag festzustellen (§ 16b Abs. 4 MRG). Auch dafür hat die AK ein Muster.
  5. Beratung: Die Wohnrechtshotline der AK Wien erreichen Sie unter 01 501 65 1345.

Was nach dem Umzug sonst ansteht, zeigt unsere Umzugscheckliste.

Gemeindewohnung: was Wiener Wohnen zusätzlich verlangt

Was Wiener Wohnen bei Gemeindewohnungen verlangt, steht im Folder Wohnungsrückgabe. Leere Wohnung, Keller und Schlüssel behandelt unser Abschnitt Auszug aus dem Gemeindebau. Dazu kommt:

  • Den Rückgabetermin können Sie bis spätestens 14 Tage vor dem vereinbarten Tag ändern.
  • Wer Sie vertritt, braucht eine schriftliche Vollmacht und einen Lichtbildausweis.
  • Ablöseansprüche melden Sie mit Rechnungen spätestens eine Woche vor dem Termin an.
  • Nicht genehmigte Zwischenwände und Loggiaverbauten kommen weg, Klimaanlagen bauen Sie ab.
  • Anlagenbuch und Prüfbericht vom Einzug geben Sie zurück.

Mängel über die gewöhnliche Abnützung hinaus reparieren Sie fachgerecht. Sonst verrechnet Wiener Wohnen die Arbeit.

Vorlage: Übergabeprotokoll zum Ausdrucken

Drucken Sie das Protokoll zweimal aus, ein Exemplar für Sie und eines für den Vermieter. Die Felder folgen den Empfehlungen der AK Wien und von Wiener Wohnen. Eingaben speichert die Seite nicht.

PDF herunterladen (2 Seiten)

Möchten Sie eine Datei, wählen Sie beim Drucken „Als PDF speichern“. Auf dem Handy geht der Download daneben schneller.

1. Wohnung und Beteiligte

Adresse, Stiege, Top
Datum und Uhrzeit
Mieterin oder Mieter
Vermieter oder Hausverwaltung
Begleitperson
Mietvertrag endet am

2. Zustand der Räume

RaumZustand und Mängel, neu oder schon beim EinzugFoto-Nr.
Vorraum
Wohnzimmer
Schlafzimmer
Zimmer
Küche
Bad
WC
Abstellraum
Balkon, Loggia
Kellerabteil

3. Zählerstände am Tag der Übergabe

ZählerZähler­nummerStand
Strom
Gas
Wasser
Fernwärme, Heizung

4. Schlüssel

ArtAnzahl
Wohnung
Haustor
Postkasten
Keller
Garage, Sonstiges

5. Bleibt in der Wohnung

Einrichtung, GeräteZustand

6. Vereinbart: was noch behoben wird

MangelWerBis wann

7. Kaution

Höhe der Kaution
Konto (IBAN) für die Rückzahlung
Kontoinhaberin oder Kontoinhaber

8. Anmerkungen, auch abweichende Sicht

Anmerkung

9. Unterschriften

Mieterin oder MieterVermieter oder Hausverwaltung

Stand 26. Oktober 2026. Diese Vorlage stellt HASE Transporte zur Verfügung, Telefon 0676 496 3885, hase-transporte.at. Felder nach den Empfehlungen von AK Wien und Wiener Wohnen. Keine Rechtsberatung.

Umzug bis zum Übergabetermin: was wir übernehmen

Bis zum Übergabetermin muss Ihre alte Wohnung leer sein, und dabei helfen wir. Nennen Sie uns in der Anfrage den Termin, dann planen wir den Umzug davor. Unsere Möbelpacker zerlegen Betten, Kästen und Tische und setzen sie am neuen Ort wieder zusammen. Für einen Privatumzug leihen wir Ihnen Kartons gratis, gefaltet holen wir sie später ab (Rückgabe der Kartons). Auf Wunsch reinigt unser Partnerbetrieb die leere Wohnung zwischen Umzug und Übergabe (Endreinigung). Wer die Reinigung abrechnet, nennen wir Ihnen im Angebot. Ob der Vermieter beim Termin etwas beanstandet, liegt nicht in unserer Hand. Ihre Fotos erreichen uns per WhatsApp oder über das Formular unten.

Häufige Fragen zur Wohnungsübergabe

Wie lange darf der Vermieter die Kaution behalten?

Eine Zahl von Tagen nennen weder § 16b MRG noch die AK Wien. Das Gesetz verlangt, dass der Vermieter die Kaution nach Vertragsende unverzüglich zurückgibt. Behalten darf er nur, was er für berechtigte Forderungen aus dem Mietverhältnis braucht (§ 16b MRG). Bleibt das Geld aus, gehen Sie vor wie unter Kaution zurückbekommen.

Was tun, wenn der Vermieter nicht zur Übergabe kommt?

Halten Sie den Zustand trotzdem fest, mit Fotos jedes Raums, den Zählerständen und einer Begleitperson als Zeugin oder Zeuge. Unser Rat: Bieten Sie schriftlich einen neuen Termin an und heben Sie den Nachweis auf. Wie Sie die Schlüssel in diesem Fall nachweisbar zurückgeben, klären Sie mit der Wohnrechtshotline der AK Wien.

Darf ich die Schlüssel behalten, bis die Kaution zurück ist?

Nein. Bei der Rückgabe der Wohnung schützt Sie laut § 1109 ABGB weder ein Zurückbehaltungsrecht noch eine Aufrechnung. Das gilt auch, wenn Sie noch Ersatz für Investitionen erwarten. Sie geben also Wohnung und Schlüssel zurück und fordern das Geld danach.

Was heißt besenrein bei der Wohnungsübergabe?

Die Mietervereinigung erklärt besenrein als frei von beweglichen Dingen, die Wohnung soll außerdem sauber sein. War sie beim Einzug sauber und ist sie es beim Auszug nicht, geht die Reinigung auf Ihre Kosten. Mitvermietete Gegenstände bleiben in der Wohnung. Was die Endreinigung durch unseren Partnerbetrieb kostet, steht unter Kosten der Endreinigung.

Umzug vor der Wohnungsübergabe anfragen

Vier kurze Schritte, kostenlos und ohne Verpflichtung.

Was dürfen wir für Sie erledigen?
Ein paar Details

Nur bei Umzug ausfüllen

Lift beim Auszug?
Lift beim Einzug?
Zusätzlich gewünscht

Bei Transport, Montage oder Schwerem

z. B. Sofa und Kasten, IKEA-Küche, Klavier

Ihre Frage oder Nachricht

Details können Sie im nächsten Schritt schreiben.
Termin und Fotos
Mit Fotos können wir den Preis genauer nennen.
z. B. bis wann die alte Wohnung übergeben sein muss
Wohin dürfen wir das Angebot schicken?
Wie sollen wir uns melden?

Spam-Schutz wird vorbereitet …

Lieber Video oder viele Fotos? Per WhatsApp schicken oder anrufen: 0676 496 3885

Bis zur Übergabe leer: so planen wir Ihren Umzug

Nennen Sie uns die alte und die neue Adresse, jeweils mit Stockwerk und Lift, dazu den Tag der Übergabe. Fotos der Räume helfen beim Preis. Ihr Angebot kommt schriftlich, spätestens am nächsten Öffnungstag.

Übergabetermin steht? Fotos der Wohnung per WhatsApp an 0676 496 3885

Erreichbar Mo–Do 9–18, Fr 9–13, Sa 9–15 Uhr. In dieser Zeit antworten wir innerhalb von 15 Minuten. Anfragen außerhalb der Öffnungszeiten beantworten wir am nächsten Öffnungstag.